1. Dum.-Cours. and Crepis aspera L. are ephemeral composites native to the Mediterranean coastal desert of Sinai, Egypt, with marked achene dimorphism.

Dum.-Cours. et le Crepis aspera L. sont des composées éphémères qui possèdent un dimorphisme marqué des achènes; elles sont indigènes au désert côtier méditerranéen du Sinaï, en Égypte.

2. Since these differences cannot be readily explained by allometry or sexual dimorphism, the hypothesis that this specimen represents a new species is provisionally accepted.

Vu que l'on ne peut pas expliquer clairement ces différences par allométrie ou dimorphisme sexuel, l'hypothèse envisageant ce spécimen comme étant une nouvelle espèce est provisoirement acceptée.

3. Allometric analysis suggests that total leg lengths (particularly middle and rear) increase at a much greater rate with body size in males than in females, therefore there is sexual dimorphism in allometries on the scale of that in the traits themselves.

L'analyse allométrique semble indiquer que la longueur des pattes (surtout la médiane et la postérieure) augmente en fonction de la taille du corps selon un taux beaucoup plus important chez les mâles que chez les femelles. Le dimorphisme sexuel dans l'allométrie suit donc la même échelle que celui que l'on observe dans les structures elles-mêmes.